Fritz wlan repeater 310 инструкция на русском

Правильная настройка репитера WLAN Repeater 310 от Fritz позволит увеличить радиус действия беспроводной сети. Мы покажем вам шаги, которые необходимо выполнить для настройки с помощью WPS и мастера.

Настройка WLAN-репитера Fritz WLAN Repeater 310 с помощью кнопки WPS

Кнопка WPS — это самый быстрый и простой способ подключения репитера Fritz WLAN Repeater 310 к существующей сети. Если ваш WLAN-маршрутизатор не имеет функции WPS, инструкции вы найдете в следующем параграфе.

  • Первым делом подключите ретранслятор к розетке в радиусе действия существующего маршрутизатора WLAN и подождите, пока светодиод питания и светодиод WLAN на устройстве не загорятся непрерывно.
  • Затем нажмите кнопку WPS на WLAN-репитере Fritz WLAN Repeater 310 примерно на шесть секунд. Светодиод WLAN должен мигать.
  • Теперь в течение следующих двух минут вы должны запустить функцию WPS вашего маршрутизатора. Обычно это делается путем нажатия кнопки WPS в течение шести секунд, пока не замигает индикатор WLAN маршрутизатора.
  • Как только на ретрансляторе загорится один или несколько светодиодов уровня сигнала, устройство подключено к вашей сети WLAN.

Настройте усилитель WLAN вручную

Вы также можете настроить WLAN-репитер Fritz WLAN Repeater 310 без WPS.

Дождитесь, пока индикатор питания и индикатор Wi-Fi на устройстве не загорятся.

  • Подключите репитер Fritz WLAN Repeater 310 к розетке, убедившись, что устройство находится в зоне действия существующей сети WLAN.Затем возьмите устройство с поддержкой WLAN, например, смартфон или ноутбук, и подключитесь к сети «FRITZ!WLAN Repeater». Введите ноль («00000000») восемь раз в качестве пароля.
  • Если сеть не появляется, сбросьте настройки ретранслятора Fritz до заводских.
  • Затем вызовите пользовательский интерфейс ретранслятора, введя в браузере «http://fritz.repeater» или «http://192.168.178.2/».
  • Здесь вам будет предложено установить пароль для веб-интерфейса. Это не имеет отношения к паролю WLAN, но требуется для внесения изменений в конфигурацию ретранслятора. Запомнить пароль.
  • Сейчас мастер проведет вас через настройку. Следуйте инструкциям.

Fritz! WLAN Repeater Installation And Operation Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fritz! Manuals
  4. Repeater
  5. WLAN Repeater
  6. Installation and operation manual

Repeater

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

Installation

Installation

and Operation

and Operation

FRITZ!WLAN

Repeater 310

loading

Related Manuals for Fritz! WLAN Repeater

Summary of Contents for Fritz! WLAN Repeater

  • Page 1
    FRITZ!WLAN Repeater 310 Installation Installation and Operation and Operation…
  • Page 2: Table Of Contents

    Getting to Know FRITZ!WLAN Repeater 310… 5 FRITZ!WLAN Repeater 310 ……..5 Button and LEDs .

  • Page 3
    Customer Service Guide ……31 Documentation on the FRITZ!WLAN Repeater ….31 Information in the Internet .
  • Page 4: Symbols And Highlighting

    Blue and under- Address to be fritz.repeater lined text entered in the web browser Blue text Links and refer- For instructions on connect- ences within this ing the FRITZ!WLAN Repeater manual with your WLAN base sta- tion, see page FRITZ!WLAN Repeater 310…

  • Page 5: Getting To Know Fritz!Wlan Repeater 310

    This chapter presents a quick overview of the various functions of your FRITZ!WLAN Repeater 310. FRITZ!WLAN Repeater 310 The FRITZ!WLAN Repeater extends the range of the radio net- work of your FRITZ!Box or of another WLAN base station sim- ply and securely.

  • Page 6: Button And Leds

    Button and LEDs Button and LEDs The FRITZ!WLAN Repeater has a button and various LEDs on the front panel. Power Power WLAN WLAN Power Power WLAN WLAN LEDs and button Button The following functions are operated using the button: Function…

  • Page 7: Package Contents

    WLAN base station and the FRITZ!WLAN Repeater Power flashing FRITZ!WLAN Repeater starts • Updating the firmware of the • FRITZ!WLAN Repeater FRITZ!WLAN Repeater is ready for opera- tion WLAN flashing FRITZ!WLAN Repeater adopts WLAN • settings Switching WLAN radio network on or •…

  • Page 8: Before You Connect The Fritz!Wlan Repeater

    Before You Connect the FRITZ!WLAN Repeater Before You Connect the FRITZ!WLAN Repeater Read this chapter before connecting the FRITZ!WLAN Repeater to the power supply and the WLAN base station. Operation Requirements In order to operate the FRITZ!WLAN Repeater 310, you must have the following: •…

  • Page 9: Security And Handling

    • Disconnect the FRITZ!WLAN Repeater from the power supply during electrical storms. • Insert the FRITZ!WLAN Repeater in a socket in a dry loca- tion that is free of dust and protected from direct sun- light. • Make sure to keep sufficient distance from potential…

  • Page 10: Connecting Fritz!Wlan Repeater With A Base Station

    Connecting FRITZ!WLAN Repeater with a Base Station This chapter describes how to connect the FRITZ!WLAN Repeater with your FRITZ!Box or with another wireless LAN base station via a wire- less radio network. You can also register two or more FRITZ!WLAN Repeaters with your FRITZ!Box.

  • Page 11
    This section describes how to connect the FRITZ!WLAN Repeater with a FRITZ!Box using WPS. You can also connect the FRITZ!WLAN Repeater with any other WLAN base station that supports WPS as described below. In this case, please also take note of the instruction in the docu- mentation of your WLAN base station.
  • Page 12
    WLAN Now press the “WLAN” button on the FRITZ!Box within the next two minutes. Hold the “WLAN” button down un- til the “WLAN” LED of the FRITZ!Box begins flashing. This takes about 6 seconds. 6 seconds The connection between the FRITZ!WLAN Repeater and the…
  • Page 13: Establishing A Connection Using The Online Wizard

    Establishing a Connection Using the Online Wizard The FRITZ!WLAN Repeater is preconfigured so that the radio network name (SSID) and WLAN key of the FRITZ!Box are adopted automatically upon connection with the FRITZ!Box. To find out how to extend the range of your WLAN radio net-…

  • Page 14
    A secure WLAN connection is being established between the FRITZ!WLAN Repeater and the FRITZ!Box. The FRITZ!WLAN Repeater is preconfigured so that the radio network name (SSID) and WLAN key of the FRITZ!Box are adopted automatically upon connection with the FRITZ!Box.
  • Page 15: Establishing A Connection Manually

    Establishing a Connection Manually Establishing a Connection Manually Using this method, you can connect the FRITZ!WLAN Repeater with your WLAN base station even if the WLAN base station doesn’t support WPS and you cannot use the online wizard. Connecting FRITZ!WLAN Repeater with a Computer Connect the FRITZ!WLAN Repeater to an electrical outlet in the vicinity of the FRITZ!Box.

  • Page 16
    Establishing a Connection Manually The FRITZ!WLAN Repeater is preconfigured so that the radio network name (SSID) and WLAN key of the FRITZ!Box are adopted automatically upon connection with the FRITZ!Box. To find out how to extend the range of your WLAN radio net-…
  • Page 17: Extending The Range Of The Wlan Radio Network

    The WLAN connection to your WLAN base station is re-estab- lished automatically after connecting the repeater to the out- let. The settings of the FRITZ!WLAN Repeater remain intact if you disconnect the device from the power mains. Please note the following when choosing a location: •…

  • Page 18: Integrating Wlan Devices Into The Wireless Network

    (SSID) and WLAN key of the WLAN base station are adopted automatically upon connection with the WLAN base station. This means your FRITZ!WLAN Repeater can be reached in the WLAN radio network with the same radio network name (SSID) as your WLAN base station (for instance, FRITZ!Box).

  • Page 19: The User Interface Of The Fritz!Wlan Repeater

    The User Interface of the FRITZ!WLAN Repeater The User Interface of the FRITZ!WLAN Repeater The FRITZ!WLAN Repeater has a user interface you can open in a web browser on your computer. In the user interface, you can edit the FRITZ!WLAN Repeater’s settings, enable or disable features and perform firmware updates.

  • Page 20: Performing A Firmware Update

    Performing a Firmware Update AVM provides updates of the firmware for the FRITZ!WLAN Repeater for free downloading over the Internet. The firmware is the software that controls all of the FRITZ!WLAN Repeater’s functions. Open the FRITZ!WLAN Repeater user interface.

  • Page 21
    Performing a Firmware Update To transfer new firmware to the FRITZ!WLAN Repeater, click “Start Firmware Update Now”. The firmware update begins and the “Power” LED on the FRITZ!WLAN Repeater starts flashing. Do not interrupt the power supply to the FRITZ!WLAN Repeater during the firmware update! The firmware update is complete when the “Power”…
  • Page 22: Help In Case Of Errors

    Help in Case of Errors Help in Case of Errors LEDs Not On The LEDs on the FRITZ!WLAN Repeater do not light up. Cause The FRITZ!WLAN Repeater has no electricity. Help • Make sure that the FRITZ!WLAN Repeater is connected to electrical power.

  • Page 23: No Connection With The Wlan Base Station

    No Connection with the WLAN Base Station Cannot establish a WLAN connection between the FRITZ!WLAN Repeater and your WLAN base station. Cause The FRITZ!WLAN Repeater is located outside the WLAN range of your base station. Help Reduce the distance between the two devices. Connect the FRITZ!WLAN Repeater to an outlet in another location.

  • Page 24: No Wlan Connection With A Computer

    FRITZ!WLAN Repeater. Help Reduce the distance between your computer and the FRITZ!WLAN Repeater. Cause The FRITZ!WLAN Repeater is not yet connected with the WLAN base station. Help Connect the FRITZ!WLAN Repeater with your WLAN base station (see Connecting FRITZ!WLAN Repeater with a Base…

  • Page 25
    WLAN software. Help Set the same encryption method in your computer’s WLAN software as in the FRITZ!WLAN Repeater. To find out which en- cryption method is set in the FRITZ!WLAN Repeater, check the user interface (page 19).
  • Page 26: Throughput Too Slow For Wlan N

    The throughput achieved by this device is too low for WLAN N. Cause In the FRITZ!WLAN Repeater, in the WLAN base station, or in both devices, an encryption method other than WPA2 has been configured.

  • Page 27
    “Properties”. Windows 7 and Windows Vista: Under “This connection uses the following items”, select “Internet Protocol Ver- sion 4 (TCP/IPv4)”. Windows XP: Under “This connection uses the following items”, select “Internet Protocol (TCP/IP)”. Click the “Properties” button. FRITZ!WLAN Repeater 310…
  • Page 28
    Only in Windows 7 and Windows Vista: Enable the op- tions “Obtain an IPv6 address automatically” and “Ob- tain DNS server address automatically” for the “Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)” as well. Now the computer receives an IP address from the WLAN base station. FRITZ!WLAN Repeater 310…
  • Page 29
    Click the “Advanced…” button. Click the “Advanced…” button. The “TCP/IP” settings page opens. Select the “Using DHCP” option from the “Configure IPv4:” drop-down list. Click “OK”. Now the computer receives an IP address from the WLAN base station. FRITZ!WLAN Repeater 310…
  • Page 30: Technical Specifications

    User Interface and Display • Configuration and status messages in a web browser on a connected computer • “WPS” button to control WLAN, WPS and restore settings • LED display for information on the connection, activity and status FRITZ!WLAN Repeater 310…

  • Page 31: Customer Service Guide

    (FAQs), manuals, updates and support. Documentation on the FRITZ!WLAN Repeater Help in the User Interface In the user interface of the FRITZ!WLAN Repeater, click the “Help” buttons to view detailed information on the settings and features of the FRITZ!WLAN Repeater.

  • Page 32: Support From The Support Team

    Support from the Support Team Support from the Support Team Should problems with your FRITZ!WLAN Repeater arise, we recommend taking the following steps: If you have any problems, seek first aid by consulting the chapter Help in Case of Errors…

  • Page 33: Manufacturer’s Warranty

    This warranty shall be governed by German substantive law, to the exclusion of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). © AVM GmbH 2012. All rights reserved. Documentation release 12/2012 AVM Computersysteme Vertriebs GmbH Alt-Moabit 95 D 10559 Berlin AVM in the Internet: avm.de/en FRITZ!WLAN Repeater 310…

  • Page 34: Legal Notice

    AVM, especially product names and logos. Microsoft, Windows and the Windows logo are trade- marks owned by Microsoft Corporation in the USA and/or other countries. All other products and company names are trademarks of their respective owners. FRITZ!WLAN Repeater 310…

  • Page 35: Declaration Of Ce Conformity

    Declaration of CE Conformity The manufacturer AVM GmbH Alt-Moabit 95 D 10559 Berlin herewith declares that the product FRITZ!WLAN Repeater 310 WLAN repeater complies with the following directives: 1999/5/EC R&TTE Directive: Radio Equipment and Telecommunica- tions Terminal Equipment 2009/125/EC EU directive: ecodesign requirements for energy-related…

  • Page 36: Disposal Information

    Disposal Information In accordance with European regulations, the FRITZ!WLAN Repeater 310, as well as all devices and electron- ic components contained in the package, may not be dis- posed with household waste. Please bring FRITZ!WLAN Repeater 310 to a collection point in your local community for the disposal of electric and electron- ic appliances after use.

  • Page 37: Index

    Internet FRITZ!Box….. knowledge base ….

  • Page 38
    ……prerequisites….with FRITZ!Box….FRITZ!WLAN Repeater 310…

This manual is also suitable for:

310

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

Technical Specifi cations

• IEEE 802.11n, compatible with IEEE 802.11b/g

• Up to 300 Mbit/s (gross); the user data rate that can

actually be achieved is somewhat below the specifi ed

values

• WEP 64/128, WPA, WPA2 (802.11i)

• Total power consumption: approx. 3 W

• WLAN: 2.4 GHz max. 100 mW

• 230 V, 50 Hz A/C

• 0 °C to +40 °C

• Measures: 81 x 51.5 x 66.5 mm

• Weight: ca. 63 g

• Antennas: two, integrated

Customer Service

Manual: avm.de/en/service/manuals

Wizard: en.avm.de/service/fritzwlan/fritzwlan-

repeater-310/confi guration

Support: en.avm.de/service/support-request/your-

support-request

en.avm.de

© AVM GmbH · Alt-Moabit 95 · 10559 Berlin · Germany

Legal Notice

The licensing conditions are specifi ed in the user

interface:

1.

Open a web browser.

2.

Enter http://fritz.repeater in the address fi eld.

The FRITZ!WLAN Repeater user interface opens.

3.

Click «Help / Legal Notice».

Disposal

In accordance with the Waste of Electrical and Electro-

nic Equipment Directive, the FRITZ!WLAN Repeater 310

and its cable may not be disposed with household

waste. Please bring these to your local collection

points for disposal.

Installation

and Operation

Summary of Contents for Fritz! FRITZ!WLAN Repeater 310

Правильная настройка репитера WLAN Repeater 310 от Fritz позволит увеличить радиус действия беспроводной сети. Мы покажем вам шаги, которые необходимо выполнить для настройки с помощью WPS и мастера.

Кнопка WPS — это самый быстрый и простой способ подключения репитера Fritz WLAN Repeater 310 к существующей сети. Если ваш WLAN-маршрутизатор не имеет функции WPS, инструкции вы найдете в следующем параграфе.

  • Первым делом подключите ретранслятор к розетке в радиусе действия существующего маршрутизатора WLAN и подождите, пока светодиод питания и светодиод WLAN на устройстве не загорятся непрерывно.
  • Затем нажмите кнопку WPS на WLAN-репитере Fritz WLAN Repeater 310 примерно на шесть секунд. Светодиод WLAN должен мигать.
  • Теперь в течение следующих двух минут вы должны запустить функцию WPS вашего маршрутизатора. Обычно это делается путем нажатия кнопки WPS в течение шести секунд, пока не замигает индикатор WLAN маршрутизатора.
  • Как только на ретрансляторе загорится один или несколько светодиодов уровня сигнала, устройство подключено к вашей сети WLAN.

Настройте усилитель WLAN вручную

Вы также можете настроить WLAN-репитер Fritz WLAN Repeater 310 без WPS.

Дождитесь, пока индикатор питания и индикатор Wi-Fi на устройстве не загорятся.

  • Подключите репитер Fritz WLAN Repeater 310 к розетке, убедившись, что устройство находится в зоне действия существующей сети WLAN.Затем возьмите устройство с поддержкой WLAN, например, смартфон или ноутбук, и подключитесь к сети «FRITZ!WLAN Repeater». Введите ноль («00000000») восемь раз в качестве пароля.
  • Если сеть не появляется, сбросьте настройки ретранслятора Fritz до заводских.
  • Затем вызовите пользовательский интерфейс ретранслятора, введя в браузере «http://fritz.repeater» или «http://192.168.178.2/».
  • Здесь вам будет предложено установить пароль для веб-интерфейса. Это не имеет отношения к паролю WLAN, но требуется для внесения изменений в конфигурацию ретранслятора. Запомнить пароль.
  • Сейчас мастер проведет вас через настройку. Следуйте инструкциям.

Fritz! WLAN Repeater 310 Installation And Operation Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fritz! Manuals
  4. Repeater
  5. 310
  6. Installation and operation manual
  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

WLAN

Repeater

310

en.avm.de

Installation and Operation

AVM GmbH, Alt-Moabit 95, D-10559 Berlin, Germany

Related Manuals for Fritz! WLAN Repeater 310

Summary of Contents for Fritz! WLAN Repeater 310

  • Page 1
    WLAN Repeater en.avm.de Installation and Operation AVM GmbH, Alt-Moabit 95, D-10559 Berlin, Germany…
  • Page 2
    Mesh, see This quick introduction shows you the en.avm.de/mesh-networking. «WPS» button possibilities for deploying and operating your The FRITZ!WLAN Repeater 310 has a user in- Connect repeater FRITZ!WLAN Repeater 310. Comprehensive terface which you can open in a web browser Enable Mesh Wi-Fi information and technical details are pre- on all connected devices.
  • Page 3
    On a FRITZ!Box with the “WPS” or “Connect/WPS” button: Press the button briefl y. Power WLAN On a FRITZ!Box with the “WLAN” or “WLAN/WPS” button: Press the button for about 6 seconds until the “WLAN” LED fl ashes. The FRITZ!WLAN Repeater 310 and the FRITZ!Box combine to make a Wi-Fi network…
  • Page 4
    In the Home Network of a FRITZ!Box an outlet near your wireless router (for Open the web browser on your comput- In the home network of a FRITZ!box with current FRITZ!OS version 6.90 or higher, the instance, FRITZ!Box). er and enter http://fritz.repeater…
  • Page 5: Technical Specifications

    In the Home Network of a Wireless Router from Another Manufacturer Technical Specifications System Requirements For registration with a wireless router via WPS, the FRITZ!WLAN Repeater 310 adopts the IEEE 802.11n, compatible with 2.4-GHz wireless router compliant with radio network name (SSID) and the password of the wireless router.

  • Page 6: Wps Button

    LEDs “WPS” button The LEDs show the operating status: With the “WPS” button you operate the FRITZ!WLAN Repeater 310: flashing Press the «WPS» button Quality of the Wi-Fi signal Connection to FRITZ!Box or to wireless router is Connect repeater for 1 second interrupted Reconnect with the FRITZ!Box or 6 seconds…

  • Page 7: Legal Notice

    Support relevant rules in directives 2014/53/EU, en.avm.de/service/support 2009/125/EC and 2011/65/EU. Networks The long version of the declaration of CE Legal notices and technical specifications conformity is available at http://en.avm.de/ce. are presented in the FRITZ!Repeater Help and in the manual…

  • Page 8
    Ihrem Internetrouter und dem Heimnetz Verbindungszustand WLAN Belüftung. nutzen. Der FRITZ!WLAN Repeater 310 ist für Mit einer FRITZ!Box ab FRITZ!OS 6.90 bildet die Verwendung in Gebäuden vorgese- der FRITZ!WLAN Repeater 310 ein einheit- WLAN-Funktion hen. Es dürfen keine Flüssigkeiten in liches WLAN mit nur einem Namen (SSID) das Innere eindringen.
  • Page 9
    FRITZ!WLAN Repeater 310 per Knopfdruck mit WLAN verbinden Stecken Sie den FRITZ!WLAN Repeater 310 in eine Steckdose in der Nähe Ihrer FRITZ!Box und warten Sie, bis die LEDs „Power“ und „WLAN“ leuchten. Drücken Sie die Taste „WPS“ am Repeater. Die LED „WLAN“ blinkt.
  • Page 10
    WLAN-Router und den WLAN-Geräten Im Heimnetz einer FRITZ!Box 310 in eine Steckdose in der Nähe befindet, für die das WLAN erweitert Im Heimnetz einer FRITZ!Box mit aktuellem FRITZ!OS ab 6.90 profitiert der Ihres WLAN-Routers (zum Beispiel werden soll. FRITZ!WLAN Repeater 310 von erweiterter Mesh-Funktionalität.
  • Page 11: Technische Daten

    Im Heimnetz eines WLAN-Routers anderer Hersteller Technische Daten Systemvoraussetzungen Bei der Anmeldung per WPS an einem WLAN-Router übernimmt der FRITZ!WLAN Repea- IEEE 802.11n, kompatibel zu 2,4-GHz-WLAN-Router nach ter 310 den Funknetznamen (SSID) und das Kennwort des WLAN-Routers. IEEE 802.11b/g (Wi-Fi 4) IEEE 802.11b/g/n, automatische Updates für den FRITZ!WLAN Repeater 310 können Sie in der Benutzeroberfläche des…

  • Page 12
    Leuchtdioden Taste „WPS“ Die Leuchtdioden zeigen den Betriebszustand: Mit der Taste „WPS” bedienen Sie den FRITZ!WLAN Repeater 310: leuchtet blinkt Taste „WPS“ drücken Qualität des WLAN- Verbindung zur FRITZ!Box oder zum WLAN-Router Repeater verbinden 1 Sekunde Funksignals ist unterbrochen Erneut mit FRITZ!Box oder weiterem…
  • Page 13
    Support Vorschriften der Richtlinien 2014/53/EU, 2009/125/EG sowie 2011/65/EU befindet. avm.de/support Die Langfassung der CE-Konformitäts- Netzwerke erklärung finden Sie in englischer Sprache Rechtliche Hinweise und technische Daten unter http://en.avm.de/ce. finden Sie in der FRITZ!Repeater-Hilfe und im Handbuch.
  • Page 14
    (en inglés) en formato PDF que encontrará conectados. original de fábrica en nuestro sitio web es.avm.de/servicio. Seguridad El FRITZ!WLAN Repeater 310 aumenta de el alcance de su red inalámbrica. Ordenadores, Visualización del estado Coloque el FRITZ!WLAN Repeater 310 tablets, “Smart TV” y otros dispositivos Wi-Fi en un lugar seco y libre de polvo.
  • Page 15
    Se encienden los ledes “Power”, “WLAN” y “ ”. Conecte el FRITZ!Repeater en una toma de corriente, que se encuentre aproximadamente a la misma distancia entre el FRITZ!Box y los dispositivos Wi-Fi para los cuales se debe proveer la red inalámbrica.
  • Page 16
    Digite la clave de red. En el FRITZ!WLAN Se iniciará el asistente de configuración, En el menú «Red local / Red Mesh», en la interfaz de usuario del FRITZ!Box, podrá actuali- Repeater 310 se ha preconfigurado que lo guiará a través de la configu- zar el FRITZ!WLAN Repeater 310.
  • Page 17: Datos Técnicos

    En la red local de un router inalámbrico de otro fabricante Datos técnicos Requerimientos del sistema Cuando se conecta a un router inalámbrico vía WPS, el FRITZ!WLAN Repeater 310 adopta IEEE 802.11n, compatible Router inalámbrico de 2,4 GHz, compa- el nombre de la red inalámbrica (SSID) y la contraseña del router inalámbrico.

  • Page 18
    Ledes Botón “WPS” A través de los ledes se visualizan los siguientes estados: Con este botón “WPS” podrá manejar el FRITZ!WLAN Repeater 310: brilla parpadea Pulsar el botón «WPS» Calidad de la señal Wi-Fi Se ha interrumpido la conexión al FRITZ!Box o al…
  • Page 19: Información Legal

    Declaración CE Haga clic en «Ayuda / Información es.avm.de/consejos-utiles legal” Actualizaciones Por la presente declara AVM, que el FRITZ!WLAN Repeater 310 cumple con los es.avm.de/nc/servicio/descargas requisitos esenciales y las disposiciones Soporte técnico pertinentes de las Directivas 2014/53/UE, 2009/125/EC y 2011/65/UE.

  • Page 20
    (SSID) et d’un seul mot de passe : le réseau N’ouvrez pas le boîtier du des 2,4 GHz Mesh . Dans ce réseau, le répéteur adopte FRITZ!WLAN Repeater 310. automatiquement les paramètres de la Avant de le nettoyer, débranchez le FRITZ!Box et la portée du signal Wi-Fi est FRITZ!WLAN Repeater 310 du secteur. améliorée.
  • Page 21
    Wi-Fi est améliorée. Les voyants « Power », « WLAN » et «  » s’allument. Branchez le FRITZ!Repeater sur une prise de courant se trouvant à peu près à mi-chemin entre la FRITZ!Box et les périphériques que vous souhaitez connecter au réseau Wi-Fi.
  • Page 22
    Renseignez la clé de sécurité ; sur le et vous guide tout au long de la con- et les modifications de paramètres de la FRITZ!Box et la portée du signal Wi-Fi est FRITZ!WLAN Repeater 310, la clé de figuration de la connexion Wi-Fi entre améliorée.
  • Page 23: Fiche Technique

    Fiche technique Le routeur Wi-Fi doit prendre en charge les normes de chiffrement WPA ou WPA2 Une fois connecté en WPS à un routeur Wi-Fi, le FRITZ!WLAN Repeater 310 adopte le nom IEEE 802.11n, compatible Pour des fonctionnalités Mesh avan- de réseau (SSID) et le mot de passe de ce routeur.

  • Page 24
    C’est via ce bouton que vous commandez le FRITZ!WLAN Repeater 310 : Allumé Clignote Appui sur le bouton « WPS » Qualité du signal Wi-Fi La connexion à la FRITZ!Box ou au routeur Wi-Fi est Connecter le répéteur 1 seconde interrompue Reconnecter à la FRITZ!Box ou à un 6 secondes…
  • Page 25
    à l’interface utilisateur de votre ainsi directement d’éventuelles optimisa- Après l’avoir utilisé, veuillez déposer FRITZ!WLAN Repeater 310 : Service tions et de mises à jour de FRITZ!OS. l’appareil après des services municipaux Ouvrez une page de navigateur. ch.avm.de/fr/service Pour plus d’informations, consultez les de gestion des déchets.
  • Page 26
    Internet e alla rete locale. Stato della connessione WLAN Il FRITZ!WLAN Repeater 310 è concepito Con un FRITZ!Box con FRITZ!OS da 6.90, il per essere usato all’interno degli edifi ci. FRITZ!WLAN Repeater 310 forma una Wi-Fi Non si devono infi ltrare liquidi di nessun…
  • Page 27
    “Power”, “WLAN” e “ ” sono accesi fi ssi. Inserite il FRITZ!Repeater in una presa di corrente che si trovi circa a metà strada fra il FRITZ!Box e i dispositivi wireless per i quali desiderate mettere a disposizione la Wi-Fi.
  • Page 28
    Nella rete locale di un FRITZ!Box una presa di corrente vicino al vostro dispositivi wireless per i quali desidera- Nella rete locale di un FRITZ!Box con gli attuali FRITZ!OS da 6.90, il FRITZ!WLAN Repeater router wireless (ad esempio, FRITZ!Box). te estendere la rete Wi-Fi.
  • Page 29: Dati Tecnici

    Nella rete locale di un router wireless di altri produttori Dati tecnici Requisiti di sistema Quando si connette a un router wireless tramite WPS, il FRITZ!WLAN Repeater 310 adotta IEEE 802.11n, compatibile con Router wireless a 2,4 GHz a norma il nome della rete Wi-Fi (SSID) e la password del router wireless.

  • Page 30
    Tasto “WPS” I LED mostrano lo stato di funzionamento: Con il tasto WPS si gestisce il FRITZ!WLAN Repeater 310. acceso lampeggia Premere il tasto “WPS” Qualità del segnale Wi-Fi La connessione con il FRITZ!Box o il router wireless Connessione del ripetitore 1 secondo…
  • Page 31
    Diagnosi Assistenza Smaltimento Aspetti giuridici Il FRITZ!WLAN Repeater 310 trasmette dati Sul nostro sito web e sui social network In conformità con le leggi europee, il Le informazioni legali e le condizioni di diagnostici ad AVM che aiutano AVM nello…
  • Page 32
    Mesh-netwerk . In het Mesh-netwerk Open de FRITZ!WLAN Repeater 310 niet. band neemt de FRITZ!WLAN Repeater automatisch Koppel de FRITZ!WLAN Repeater 310 de instellingen van de FRITZ!Box over en de vóór het reinigen los van het stroomnet. Wi-Fi-prestatie wordt verbeterd.
  • Page 33
    FRITZ!WLAN Repeater 310 met een druk op de knop met Wi-Fi verbinden Sluit de FRITZ!WLAN Repeater 310 aan op een contactdoos in de buurt van uw FRITZ!Box en wacht tot de leds ‘Power’ en ‘WLAN’ branden. Druk op de toets ‘WPS’ op de repeater. De led ‘WLAN’ knippert.
  • Page 34
    FRITZ!WLAN Repeater 310 van uitgebreide Mesh Wi-Fi-functies. Start Wi-Fi op uw computer, selecteer Open een internetbrowser en voer in De FRITZ!Box en de FRITZ!WLAN Repeater 310 vormen bij het tot stand brengen van de het Wi-Fi-netwerk van uw FRITZ!WLAN de adresbalk http://fritz.repeater…
  • Page 35: Technische Gegevens

    Controleer daarom eerst in de gebruikersinterface van uw Wi-Fi-router welk IP-adres FRITZ!Box met FRITZ!OS vanaf 6.90 Totaal actief vermogen: ca. 3 W is toegewezen aan de FRITZ!WLAN Repeater 310 en voer dit IP-adres vervolgens in de Automatische toewijzing van IP-adres Wi-Fi 2,4GHz-bereik: adresbalk van een internetbrowser in.

  • Page 36
    Lichtdioden Toets ‘WPS’ De leds geven de bedrijfstoestand aan: Met de toets ‘WPS’ bedient u de FRITZ!WLAN Repeater 310: Brandt Knippert Toets ‘WPS’ ingedrukt houden Kwaliteit van het Wi-Fi- Verbinding met de FRITZ!Box of de Wi-Fi-router is Repeater verbinden 1 seconde signaal…
  • Page 37: Juridische Informatie

    Europese wetgeving niet worden afge- bepalingen vindt u in de gebruikersinter- ondersteuning van de verdere ontwikkeling voerd via het huishoudelijk afval. Breng face van uw FRITZ!WLAN Repeater 310: Service van het product. Zo profiteert u meteen van het apparaat na gebruik naar een gemeen- Open een internetbrowser.

  • Page 38: Manufacturer’s Warranty

    Manufacturer’s Warranty Herstellergarantie We offer a manufacturer’s warranty of 5 years for this original product. The warranty period Wir bieten Ihnen als Hersteller dieses Originalprodukts 5 Jahre Garantie auf die Hardware. begins with the date of purchase by the first end user. Compliance with the warranty period Die Garantiezeit beginnt mit dem Kaufdatum durch den Erst-Endabnehmer.

  • Page 39: Garantie Du Fabricant

    Garantía de fabricación Garantie du fabricant Como fabricante de este producto original, le ofrecemos 5 años de garantía. El periodo En tant que fabricant de ce produit original, nous vous offrons une garantie de 5 ans sur le de garantía comienza el día de la compra por parte del primer usuario. Podrá justificar la matériel.

  • Page 40: Garanzia Del Produttore

    Garanzia del produttore Fabrieksgarantie In qualità di produttore di questo prodotto, offriamo ai nostri clienti una garanzia di 5 anni Als producent van het originele product bieden wij u een garantie van 5 jaar op de hardware. sull’hardware. Il periodo di garanzia inizia a partire dalla data di acquisto da parte del primo De garantieperiode gaat in vanaf de datum dat de eerste eindverbruiker het product heeft consumatore finale.

инструкцияAVM Frtiz!WLAN Repeater 310

891186001

FRITZ!WLAN

Repeater 300E

Configuring

and Operating

Посмотреть инструкция для AVM Frtiz!WLAN Repeater 310 бесплатно. Руководство относится к категории Wi-Fi ретрансляторы, 3 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.2. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о AVM Frtiz!WLAN Repeater 310 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

  • FRITZ!WLAN Repeater 300E
  • Table of Contents
  • Symbols and Highlighting
  • 1 Getting to Know FRITZ!WLAN Repeater 300E
  • 2 Before You Connect the FRITZ!WLAN Repeater
  • 3 Connecting FRITZ!WLAN Repeater with a WLAN Base Station
  • 4 Extending the Range of the WLAN Radio Network
  • 6 The User Interface of the FRITZ!WLAN Repeater
  • 7 Help in Case of Errors
  • 8 Technical Specifications
  • 9 Customer Service Guide
  • Legal Notice
  • Index

Нужна помощь?

У вас есть вопрос о AVM а ответа нет в руководстве? Задайте свой вопрос здесь Дай исчерпывающее описание проблемы и четко задайте свой вопрос. Чем детальнее описание проблемы или вопроса, тем легче будет другим пользователям AVM предоставить вам исчерпывающий ответ.

Виктор • 2-7-2021Нет комментариев

Как правельно перезапустить repeater 310

Ответить на вопрос

Количество вопросов: 1

AVM Frtiz!WLAN Repeater 310 #1

Логотип AVM

Главная
AVM
Frtiz!WLAN Repeater 310
Wi-Fi ретранслятор
4023125025761
английский
Руководство пользователя (PDF)

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о AVM Frtiz!WLAN Repeater 310.

В чем разница между роутером и модемом?

От чего зависит скорость загрузки в Интернете?

Вредно ли Wi-Fi-излучение?

Инструкция AVM Frtiz!WLAN Repeater 310 доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Нет результатов

AVM Fritz! Wlan Repeater

AVM Fritz! Wlan Repeater

инструкция51 страниц(ы)

AVM Fritz! Wlan Repeater 300E

AVM Fritz! Wlan Repeater 300E

инструкция41 страниц(ы)

AVM FRITZ!Repeater 2400

AVM FRITZ!Repeater 2400

инструкция38 страниц(ы)

AVM FRITZ!DECT Repeater 100

AVM FRITZ!DECT Repeater 100

инструкция38 страниц(ы)

AVM FRITZ!Repeater 1200 AX

AVM FRITZ!Repeater 1200 AX

инструкция93 страниц(ы)

Strong Universal Repeater 300

Strong Universal Repeater 300

инструкция2 страниц(ы)

AVM FRITZ!Repeater 1200

AVM FRITZ!Repeater 1200

инструкция88 страниц(ы)

AVM FRITZ WLAN Repeater DVB-C Edition In

AVM FRITZ WLAN Repeater DVB-C Edition In

инструкция52 страниц(ы)

AVM FRITZ!DECT 200

AVM FRITZ!DECT 200

инструкция38 страниц(ы)

Devolo Wifi-repeater AC

Devolo Wifi-repeater AC

инструкция55 страниц(ы)

Посмотреть все AVM руководства Посмотреть все AVM Wi-Fi ретранслятор руководства

Смотреть руководство для AVM FRITZ!WLAN Repeater 310 ниже. Все руководства на ManualsCat.com могут просматриваться абсолютно бесплатно. Нажав кнопку «Выбор языка» вы можете изменить язык руководства, которое хотите просмотреть.

MANUALSCAT | RU

Вопросы и ответы

У вас есть вопрос о AVM FRITZ!WLAN Repeater 310, но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для AVM FRITZ!WLAN Repeater 310. Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с AVM FRITZ!WLAN Repeater 310 как можно более детально. Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.

Задать вопрос о AVM FRITZ!WLAN Repeater 310

Бренд:
AVM
Продукт:
Wi-Fi ретрансляторы
Модель/название:
FRITZ!WLAN Repeater 310
Тип файла:
PDF
Доступные языки:
немецкий

Сопутствующие товары AVM FRITZ!WLAN Repeater 310

Посмотреть инструкция для AVM Frtiz!WLAN Repeater 310 бесплатно. Руководство относится к категории wi-fi ретрансляторы, 3 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.2. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о AVM Frtiz!WLAN Repeater 310 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

AVM Fritz!WLAN Repeater 310 — это устройство, которое позволяет усилить сигнал Wi-Fi в вашем доме или офисе. Оно предназначено для использования в помещениях небольшого размера и обеспечивает стабильное подключение к Интернету.

AVM Fritz!WLAN Repeater 310 поддерживает стандарт 802.11n с максимальной скоростью передачи данных до 300 Мбит/с, что позволяет вам наслаждаться высокой скоростью интернета. Его компактный размер и интегрированные антенны обеспечивают простоту установки и позволяют разместить репитер в удобном для вас месте.

Это устройство оснащено двумя портами Ethernet, которые позволяют вам подключить проводные устройства, такие как компьютер или игровая приставка, к вашей беспроводной сети. Кроме того, AVM Fritz!WLAN Repeater 310 имеет функцию WPS, которая облегчает процесс настройки и подключения к вашему Wi-Fi роутеру.

Благодаря технологии MIMO (множественного входа и множественного выхода), AVM Fritz!WLAN Repeater 310 способен обеспечивать стабильное и надежное соединение, даже при большом количестве подключенных устройств.

Этот репитер также обладает функцией автоматической регулировки мощности передатчика, что помогает снизить потребление энергии и обеспечивает оптимальное качество сигнала.

В целом, AVM Fritz!WLAN Repeater 310 — это надежное устройство, которое поможет вам усилить Wi-Fi сигнал и получить стабильное подключение к Интернету в вашем доме или офисе.

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о AVM Frtiz!WLAN Repeater 310.

В чем разница между роутером и модемом?

Модем обеспечивает подключение к Интернету через интернет-провайдера. Затем маршрутизатор распределяет через Интернет сигнал на подключенные к маршрутизатору устройства.

От чего зависит скорость загрузки в Интернете?

Скорость загрузки в Интернете зависит от вашего типа соединения. Если ваша скорость составляет 25 Мб/сек, это означает, что теоретически скорость загрузки будет составлять 25 Мб/сек.

Вредно ли Wi-Fi-излучение?

Wi-Fi — радиочастотный сигнал в виде неионизирующего излучения. Это излучение не может повредить клетки и ткани и, следовательно, не наносит вреда здоровью.

Инструкция AVM Frtiz!WLAN Repeater 310 доступно в русский?

К сожалению, у нас нет руководства для AVM Frtiz!WLAN Repeater 310, доступного в русский. Это руководство доступно в английский.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

С помощью повторителя WLAN вы можете увеличить радиус действия своей беспроводной сети. Этот практический совет показывает, как подключить Fritz WLAN Repeater 310.

Подключите Fritz WLAN Repeater 310 с помощью кнопки WPS.

Кнопка WPS — это самый быстрый и простой способ подключения вашего Fritz WLAN Repeater 310 к существующей сети. Если ваш маршрутизатор WLAN не имеет функции WPS, вы найдете инструкции в следующем разделе.

  • Сначала подключите повторитель к розетке в пределах зоны действия вашего существующего маршрутизатора WLAN и подождите, пока индикатор питания и индикатор WLAN на устройстве будут гореть непрерывно.
  • Затем нажмите кнопку WPS на Fritz WLAN Repeater 310 примерно на секунду.
  • Теперь вам нужно активировать функцию WPS вашего маршрутизатора в течение следующих двух минут. Обычно это делается нажатием кнопки WPS на маршрутизаторе WLAN в течение более длительного периода. Иногда это также работает через веб-интерфейс.
  • Как только один или несколько индикаторов уровня сигнала загорятся на ретрансляторе, устройство подключится к вашей сети Wi-Fi.

Настройте усилитель WLAN вручную

Вы также можете настроить Fritz WLAN Repeater 310 без WPS.

  • Подключите Fritz WLAN Repeater 310 к розетке и убедитесь, что устройство находится в пределах досягаемости вашей существующей сети WLAN.
  • Подождите, пока индикатор питания и индикатор WLAN на устройстве не загорятся постоянно.
  • Затем возьмите устройство с поддержкой WLAN, такое как смартфон или ноутбук, и подключитесь к сети «FRITZ! WLAN Repeater». Введите ноль восемь раз в качестве пароля («00000000»).
  • Если сеть не отображается, сбросьте ретранслятор WiFi до заводских настроек.
  • Затем вызовите пользовательский интерфейс повторителя, введя «//fritz.repeater» или «//192.168.178.2/» в браузере.
  • Здесь вас попросят установить пароль для веб-интерфейса. Это не имеет ничего общего с вашим паролем WLAN, но требуется для изменения конфигурации ретранслятора. Запомни пароль.
  • Теперь выберите режим «Мост WLAN» и нажмите «Далее».
  • Теперь нажмите на существующую сеть Wi-Fi и введите пароль для нее. Затем нажмите «Далее» и «Готово», чтобы сохранить настройки.
  • Как только один или несколько индикаторов уровня сигнала на повторителе загораются, он подключается к существующей сети WLAN.

В следующей статье вы узнаете, как составить список всех подключенных устройств в вашей сети WiFi.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

А вот и еще интересные новости по теме:

  • Hemoal forte инструкция на русском языке
  • Купля квартиры за материнский капитал пошаговая инструкция
  • Разъяснения предоставляемые руководством аудируемого лица могут быть запрошены
  • Эпам 1000 инструкция по применению взрослым от чего помогает
  • Сложная мазь для носа инструкция для детей с какого возраста

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии